托福表達(dá)懷疑的口語(yǔ)詞匯

在托福口語(yǔ)的學(xué)習(xí)中，表示不肯定、懷疑態(tài)度的詞匯經(jīng)常會(huì)遇到，很多同學(xué)不能正確理解和應(yīng)用不同場(chǎng)合懷疑態(tài)度的表達(dá)方式，小編為大家找來(lái)一些托福口語(yǔ)表示懷疑態(tài)度的表達(dá)方式，希望對(duì)大家有所幫助，一起來(lái)了解學(xué)習(xí)一下吧。

  真的？

  Really?“真的嗎?”詢問(wèn)對(duì)方的語(yǔ)氣，也常說(shuō)Oh,really?

  He's38.(他38歲。)

  Really?(真的?)

  Areyousure?*“敢肯定嗎?”，想要確認(rèn)的心情，要比上句稍強(qiáng)。

  你是認(rèn)真的嗎？

  Areyouserious?

  Iwanttobreakupwithyou.(我想和你分手。)

  Areyouserious?(你是認(rèn)真的嗎?)*有些懷疑對(duì)方的語(yǔ)感。

  開(kāi)玩笑呢吧？

  Areyoujoking?

  Iquitmyjob.(我把工作辭了。)

  Areyoujoking?(開(kāi)玩笑呢吧?)

  Doyoumeanit?(是真的嗎?)

  Areyoukidding?(是說(shuō)著玩吧?)kid常來(lái)表示“耍弄，開(kāi)玩笑”。

  我懷疑。

  Idoubtit.表示對(duì)別人的話抱有懷疑的心情。

  Doyouthinkyou'llgetaraise?(你覺(jué)得你能漲工資嗎?)

  Idoubtit.(我懷疑。)

  It'sdoubtful!

  Idon'tthinkso.(我不這樣認(rèn)為。)

  Iwouldn'tbetonit.

  It'schancy.俚語(yǔ)。

  It'siffy.非常隨便的說(shuō)法。

  聽(tīng)起來(lái)可疑。

  Itsoundsfishytome.fishy除了表示“魚的，像魚的”之外，它還有“靠不住的，可疑的”意思。

  Whatdoyouthink?(你怎么想?)

  Itsoundsfishytome.(聽(tīng)起來(lái)很可疑。)

  Itsoundssuspicioustome.

  Itsoundsfunnytome.

  Something'sfishy.

  Ismellarat.smellarat為短語(yǔ)，表示“感到有可疑之處”、“事情很可疑”的意思。

  我不信他的話。

  Iwon'tbuythatstory.這里的buy表示“相信(believe)，當(dāng)真”，而不表示“買”，口語(yǔ)中常用。

  Hesaidsheishissister.(他說(shuō)她是他的妹妹。)

  Iwon'tbuythatstory.(我不信他的話。)

  But,it'strue.(可那是真的呀。)

  Idon'tbuyit.

  你認(rèn)為她是當(dāng)真的嗎？

  Doyouthinkshe'sserious?

  Shetoldmeshelikesyou.(她告訴我她喜歡你。)

  Doyouthinkshe'sserious?(你想她是認(rèn)真的嗎?)

  我不把他的話太當(dāng)真。

  Idon'ttakehimtooseriously.

  Idon'tpaymuchattentiontowhathesays.payattentionto...“對(duì)……嚴(yán)加注意”、“對(duì)……留意”。

  我不相信他。

  Idon'tbelievehim.(我不相信他。)

  Whatmakesyousaythat?(你為什么這么說(shuō)呢?)

  Idon'ttrusthim.

  Idon'tthinkheistellingthetruth.(我認(rèn)為他沒(méi)說(shuō)真話。)

  Ithinkheislying.(我認(rèn)為他在說(shuō)謊。)

  有這么好的事！

  It'stoogoodtobetrue.直譯是“說(shuō)得太好了”，表示事情或情況好得過(guò)分。

  IwontwoticketstoHawaii!(我贏了兩張去夏威夷的票。)

  It'stoogoodtobetrue.(有這么好的事!)

  It'ssounbelievablygoodthattherehastobesomethingwrong.(哪有這么便宜的事!)

  Nothingthisgoodeverhappens,itmustbeamistake.(不會(huì)有這么好的事，一定是搞錯(cuò)了。)

  Itcan'tbe!It'stoogoodtobelieve!(怎么可能!好得讓人難以置信。)